À titre d’illustration seulement. Les dernières données de fin de mois sont celles du 31 décembre 2022. Les rendements des cycles de marché sont calculés en utilisant l’indice Ibbotson U.S. Equity Total Return de 1971 à 1978 et l’indice Russell 3000 de 1979 à 2022. En dollars américains. Les indices ne sont pas gérés et il est impossible d’investir directement dans ces derniers. Les rendements passés peuvent ne pas se reproduire.